Friday, 9 May 2014

Degrees of Certainty: Past Time


Roman Urdu: (1) Vuh udas tha. (100%)
Roman Urdu: (2) Vuh zarur udas huwa ho ga. (95%)
Roman Urdu: (3) Shayad vuh udas huwa ho. (50% se kam)
Roman Urdu: (4) Shayad vuh udas huwa ho. (50% se kam)
Roman Urdu: (5) Ho sakta hai vuh udas huwa ho. (50% se kam)
English: (1) He was sad. (100%)
English: (2) He must have been sad. (95%)
English: (3) He may have been sad. (Less than 50%)
English: (4) He might have been sad. (Less than 50%)
English: (5) He could have been sad. (Less than 50%)

Note: (3), (4) and (5) have the same meaning.

1 comment:

  1. Hi my friend! I want to say that this article is amazing, great written and come with approximately all significant infos.

    I would like to peer more posts like this .

    ReplyDelete